ゆうえんち。。

鈴鹿サーキットへ行ってきました。
月ちゃんが、先週校外学習で鈴鹿サーキットと本田技研の工場見学に行ったのですが、鈴鹿では２時間しか滞在時間がなくて乗れないアトラクションもあり、消化不良だったので行きたいと言ったので。
私は、鈴鹿は好きではないので行きたくなかったのですが…
絶叫マシンがないんですもん。
どちらかというと、小学生までが対象の遊園地という感じですし。
月ちゃんは、今日で満足したようです。
私は、楽しかったことは楽しかったのですが、逆に消化不良です。
唯一のコースターは、回転もスクリューもない普通の手放しでも乗れるコースターでした。
でも、後ろ２両（８席）が後ろ向きで乗る席で、１回目は先頭に乗ったのですが、２回目に後ろ向き席に乗って酔いそうになりました。
後ろ向きコースターは気持ち悪かったです…

はのちりょう。。

歯科に行きました。
被せ物が取れた歯は、取れた物がそのまま使えるかも…と言われたのですが、私はどうせ虫歯で削られて使えないだろうと思い持っていかなかったので、今日は仮詰めをしてもらいました。
で、検診を兼ねて他の歯を調べてもらうと、なんと他に３本も虫歯がありました。
虫歯になってしまった歯は、歯間が狭く歯間ブラシも通りにくい場所なんです。
やはり半年検診は必要ですよね。。。
２年も放っておいたので仕方がありません。
虫歯はボチボチ治療してくれるそうです。
今日は仮詰めと、下の歯の掃除（歯石除去）とフッ素塗装をしてもらいました。
いつものことですが、掃除をしてもらうと歯間に隙間がしっかり出来て、慣れるまで気持ち悪いんですよね…
逆にその隙間に物もよく詰まるし…
久しぶりのフッ素も気持ち悪い味でした。
 

だいしっぱい。。

暑い時季は、前髪があると汗で額にはりついて気持ち悪いので、伸ばして横に流すかバレッタやコームでとめて、額を出しています。
涼しくなったので前髪を自分で切って…大失敗しました
笑えるほど短く切ってしまいました。
一気にザクッと切ったら、切りすぎて・・・・・
少しずつ切れば良かった…
これでは格好悪くて下ろせません
自分で切っておきながら、とてもショックです。

市内のスーパーの特招会に行きました。
お目当ては月ちゃんのパジャマと下着類。
パジャマ２着とタンクトップ２枚、スパッツ１枚、パーカー２枚、夫の靴下２足を２～３割引きで購入してきました。
LUNA用に湯たんぽも買いました。
レンジでチンして使う湯たんぽ？で、特招会で安くなるのを待っていたのですが、残っていて良かったです。
カバー付きですが、そのままではちょっと怖くて使えないので、湯たんぽを入れるクッションを作ってやろうと思っています。
お化粧品はポイント１０倍だったので、ファンデーションと化粧直し用のパウダーと、お徳用シャンプー＆コンディショナーのセットも買いました。
化粧品もなくなりそうで危なかったのですが、特招会まで購入を我慢していたのです。
ポイント１０倍は大きいですもんね。
久しぶりにどっさりお買いものしてきました。
店内をウロウロしていて気づいたら、入店してから２時間半も経っていました。
今日は膝が少し痛いです
 

はじまった。。

今年もフィギュアスケートのグランプリシリーズが始まりました。
このシリーズが終わる頃には年末。
1年・・・あっという間に過ぎていきます
今日は女子SPの放送でした。
キム・ヨナちゃんがダントツでしたが、日本人選手も2位3位と頑張っています。
明日のFPの放送が楽しみです。
男子のほうは、日本人選手が小塚選手しか出場していないので、彼以外応援する選手がいません。
相変わらず男子のほうのTV放送はないに等しい感じで…
ランビエールがもう競技会には出場しないので、私は男子の放送がなくても構いませんが

やくたたず。。

ブラウザにウェブページを翻訳する機能があり、ランビエールのサイトのゲストブックのページで利用してました。
酷い翻訳で、読めたものではありません。
訳することができず、記事の半分以上が原語のまま変換されずに表示される記事もありました。
（英語ではないのに、英語→日本語に変換したのかもしれませんが）
役に立ちませんね、翻訳機能って…